يغالبني النعاس حين أكون معك...أمام المرآة
أطراف أصابعي لطخت بلون قرمزي
هتان اليدان و بدون تحسب تظهران علامة الضعف
و أنت أطبقت بشفتيك
و منذُ ذلك اليوم قطعت وعداً معك
و الآن كلانا لا يستطيع تذكر ما هو
إذا لماذا...مثل السحب و الرياح
إستطعت الإرتفاع في السماء؟
لا أملك جناحين، لماذا؟
...مثل النجم..مثل القمر
جميعها تتلاشى في الضوء
لا أملك جناحان لأكون معهم
عرش الورود
مملكة الشمال - 1
AnimeDown : ترجمة
Crazy anime : إنتاج
Ani-Max.Blogspot.com : زورنا على مدونتنا
...ابحث عن النجمة
نجمة الأمل، التي ستقود هذه الأمة و العالم بأسره
إن مراسم جنازة الملكة [ألبيون بريدجيت] الثانية
اليوم في تمام الساعة الثانية عشرة ظهراً
ألم يعلنوا بعد عماً سيتولى العرش من بعدها؟
لا، ليس بعد
[الإبن الوحيد للملكة، الأمير [جيلبيرت
لقد مضى 15 عشر عاماً على مقتل
و منذُ ذلك الحين، لم يتم أعتماد أي ولي للعرش
هل تعتقدين أن الملكة كانت قد فكرت بتعيين بشكلٍ شخصي ولي العهد؟
هذا ممكن جداً
على اية حال، فلقد حل موتها قبل أن تعلن نواياها بشكل رسمي
في هذه الحالة، فإن الوحيدين الذين يملكون الحق لتولي عرش ألبيون
هم الدوقة [إين] من إيرلندا و [لودويغ الثاني] من ألمانيا
إلا أن تتعرف أمام سلطة أجنبية في سياستها الداخلية
[سواءً تولى العرش هذا أو ذاك، فإنه ليس أمام [ألبيون
لكن كانت [ألبيون] دائماً تحاول الحفاظ على إستقلالها بطريقة طبيعية
و ستحاول تجنب هذه الحالة بأي ثمن
[أن تتزعزع سياسة [ألبيون
بالإضافة إلى ذلك، فإنه ليس من مصلحة الفاتيكان
سينهار التوازن العالمي بسبب ذلك
أهذا هو السبب لدعوتكِ صاحب القداسة و [إيستر] إلى [ألبيون]؟
لقد كانوا هم من ناشدوهم بالتحديد
فبالنسبة لهم أيضاً، من مصلحتهم توطيد علاقاتهم مع الفاتيكان
إن [ألبيون] تمتلك كماً كبيراً من التكنولوجيا المفقودة إنها الدولة الأكثر أهمية بالنسبة للعالم
إن توثيق أواصل الصداقة معها هو الأكثر أهمية الآن
لا أعتقد أنهم سيتحولون إلى صفنا بهذه السهولة
فبالإضافة إلى مقدارهم، فإن سكان ألبيون عنيدون جداً
ولكن إذا خرج ذلك من فم واحدةٌ منهم، سيكون ذلك مقنعاً
لو أنه تحصل بيننا هذه المشكلة، لكنت قد ذهبت بنفسي
ستكون على ما يرام برفقته
[إن صاحب القداسة برفقة [إيستر
معها حق، بفضلها إستطعنا أنشاء علاقات مهمة جداً مع الإمبراطورية
سأفعل ما بوسعي
من أجل أن نوطد المفاوضات ولكي لا تضيع جهودهم سدى
هل أنتِ واثقة من ذلك يا صاحبة الجلالة؟
لربما كان ذلك كثيراً عليه
[إن [إيو] ناضج أكثر بكثير مما يبدو عليه يا [ميركا
كما أن هذا العمل لا يمكن القيام به إلا إذا كان محباً للتيرانوس
في الحقيقة أن قول ذلك بهذه الطريقة يلمح إلى أنهما فقط يستطيعان فهم ذلك
لم أتخيل أبداً أني سأحيا لأرى هذا اليوم التاريخي
اليوم الذي سنوقع به على السلام الشامل مع الفاتيكان
ولا أنا أيضاً
إن العالم سيتغير
حتى الان لم أكن واثقة أبداً أن ذلك سيحصل
لقد حان الوقت للبدء بحقبة جديدة
هذا مؤكد، وإبتداءً من الآن، سيكون علينا أن نتفهم الكثير من الأمور
سنكون مشغولين حقاً
إن رغباتكِ أوامر
لربما لن يدوم ذلك السلام كثيراً
ولكن إذا كانت تلك رغبة أخي [آبل]، سأفعل كل ما بوسعي لتحقيق ذلك
وبالرغم من ذلك، أنا متأكدة من أنه سيتدخل
ما الذي ستفعله، عندما يحين ذلك الوقت؟
لا بد من أنكِ متعبه، من فضلكِ أستريحي حتى ساعة الفطور
[أنا أشكركِ على ذلك، أيتها [الكولونيل سبينسر
[نادي بكل بساطة بـ[ماري] أيتها الأخت [إيستر
إن [ألبيون] يصر على توطيد علاقات الصداقة مع الفاتيكان
في هذه الحقبه الجديدة التي على وشك البدء
لذلك سنبدأ بتوثيق العلاقات بيننا أكثر من ذلك
آه، بالطبع، إذاً، من فضلكِ بإمكانكِ ان تناديني [إيستر] بكل بساطة
الرجاء تحديد الخيار من الدليل الذي تريد الإستفسار عنه
المعذرة، لم ألمسه جيداً حتى بدأ
إلى المكان الذي تريد الإستفسار عنه..هكذا
آه، لا تقلق، ليس عليك سوى الإشارة بإصبعك
جسر البرج..يعبر نهر التايمز، وكما هو الحال بالنسبة لبرج لندن
[فإنه أحد معالم [لوندينيوم
إنه لا يصدق
إذا هكذا تستفيدون من التكنولوجيا الخاصة بـ[ألبيون]؟
أجل، وهذا كله بفضل الطاقة التي نحافظ عليها
[أنا أشير إلى المكان الذي ولدت فيه تكنولوجيا [ألبيون
أتحبون أن نقوم بجولة في مكانٍ مسلٍ هنا؟
هل هذا ممكن؟
...من أجل مستقبل العلاقات بين ألبيون و الفاتيكان، نحن نتشرف بأن
حضرت الباب سيكون شاهداً على هذه التكنولوجيا الخاصة بنا
ماذا؟
صاحب القادسة، كنا بإنتظارك
[أنا الكونت [مانشستر] و أسمي هو [فيرجيل وولش
[لمدة أجيال متعاقبة، قامت عائلتي بمراقبة الـ[غيتو
[هل قلت [غيتو
[فيرجيل]
المعذرة، عنيتُ البناء الجوفي لألبيون
من فضلكم، تفضلوا
هذا البناء، إنه عميقٌ جداً، صحيح؟
...أجل
Crazy anime : إنتاج
AnimeDown : ترجمة
هذا المختبر يقوم بصناعة الرقاقات، المسؤولة عن الذكاء الإصطناعي
الرقائق يتم إرسالها إلى السطح
إلى حيث يتم إدخال الرقائق إلى الأجهزة من أجل أن تنتهي المنتجات تماماً
هل يتم تصنيع الأنظمة الخاصة بالطائرات و السفن هنا في الأسفل أيضاً؟
أجل، بالتأكيد..نحن نتولى القيام بالمحركات من أبسطها
إلى أكثرها تعقيداً التي لا يستطيع تصنيعها سونا
إذا هذا هو سر تفوق صناعة و سائط النقل في ألبيون
حسبما فهمت أنكم في هذه المرحلة قادرون على تحليل ونسخ برامجاً للطائرات تعمل بالذكاء الإصطناعي
اجل، هذا شيء لا يمكن أن يحدث إلا هنا
إن حواسيبنا لا تقوم بالتحكم بالبرامج وحسب
بل إنها تقوم بإعادة كتابتها و إعدادها من جديد
إذاً، أتحاول القول أنها قادرة على إيجاد برنامج جديدة؟
إنها تشبه تكنولوجيا الماتوسالين
هل قلتِ شيئاً؟
أوه، لا شيء، ولكني لم أفهم
لماذا كل هؤلاء المهندسين العباقرة يعملوا بطريقة سريه؟
لا بد أنه من الصعب نقل المواد إلى هنا
بالنسبة لنا هذا أفضل
إن العمل في الخارج قد يسبب بعض الإضطراب و الذعر الغير ضروري
من المؤكد أنه في مكانٍ كهذا ستؤمنون لأي مهندس الحماية من الخارج، لكن
هل تعقتد أنه من الضروري أن تفعل كل هذا؟
ببساطة إن الشيء الوحيد الذي نريده من هذه الإستراتيجية هو البقاء دون ملاحظة أي أحد
هذا كل شيء
دون ملاحظة أحد؟ أتقدمون إلى ألبيون كل هذه التكنولوجيا ولا تريدون أي شيء بالمقابل
لا يهمنا إذا عاملونا بحقدٍ وكراهيه
لا نريد إلا أن يدعونا بسلام
كل إهتمامنا هو ألا نقع في المشاكل مع باقي الدول
و هذا كل ما نحتاج إليه هنا من أجل أن نعيش بسلام
هذا محال، يعني هذا أن تعيشوا في عزلة تامة
إيتها الأخت [إيستر]، لقد سمعت الكثير من الشائعات عنك
سمعتُ أنكِ حللتِ الكثير من المشاكل المعقدة مع، الماتوسالين، في إستبان و قرطاج
أجل، ولكن مع ذلك تنقصني الكثير من الخبرة
الماتوسالين؟
لربما هكذا تستطيعين أن تفهمي
الوضع الحالي لهذا البلد، ومشاكله
...إذاً، أنت تكون...هذا مستحيل
ما الذي يعنيه ذلك؟
لا تتحركوا
--هيا، أحضر البابا --فانيسا]، لا تفعلي ذلك]
أخي، لا تعترض طريقي
صاحب القداسة
لماذا تفعلين ذلك؟
سنخرج من هذا القبو سيكون هذا يومنا الأخير الذي سنكون فيه كلاب التيرانوس
صمتاً! حتى وإن كنت أخاً لي فلن أتعاطف معك
أيتها الغبية، هل تدركين هذا الموقف التي وضعتنا فيه؟
لقد إختفى البابا
لا تدعوه يهرب...طاردوه
[فانيسا]
ما الذي لا يعجبك بذلك يا أخي؟
إذا أصبحت معاهدة السلام مع الإمبراطورية و البشرية الجديدة واقعاً
فإن ذلك يعني خطوة جديدة على طريق إعادة بناء العالم
وكيف نعلم أنهم لا يحضرون لنا فخاً؟
إنهم وحوش تمص دم البشر
هؤلاء الأصناف من مصاصي الدماء
كيف نستطيع أن نجعلهم حلفاء لنا؟
إن لديك عقلية رجعية
إنهم يستخدمون تكنولوجيا متقدمة، إنهم متحضرون
بإمكاننا أن نتعلم الكثير منهم
وهذا يؤكد مخاوفي
بهذه الحالة إنهم وحوش بإسلحة متطورة
لقد جئتُ لأخبركم، بأنني قد تسلمت رسالة عابرة من ألبيون
لقد حصل هجوم إرهابي في لندينيوم
إن صاحب القداسة و القديسة قد فقدا
إرهابيون؟
ما هو الوضع هناك
حتى الآن لا نعلم شيئاً، ولكن بحسب مصادرنا
من الممكن أن يكون ذلك من فعل مصاصي الدماء في ألبيون
مصاصوا دماء؟
ماذا تقولين بذلك؟
من المؤكد إنه عقاب إلهي على كل ما قمتِ بطريقتكِ العبثية هذه
كيف تجرؤ؟
إذا لم نتوصل إلى حلٍ مع مصاصي الدماء هؤلاء
مهما كانت مطالبهم، فإن الفاتيكان لن يرضخ لمطالب الإرهابيين
فكر بما تريد قوله قبل النطق
ولكننا لا نعلم ما هي حالة البابا الآن
سيكون ذلك فخراً كبيرٌ له
إن رغبة أي بابا هي الموت في سبيل إعلاء القدر
...أخي
علينا أن نتوصل إلى إستراتيجيه جيدة
اعلنوا عن إجتماع طارئ
حتى الآن لا نستطيع التأكد أن البابا في أمان
هل هنالك من نستطيع إرسالهم إلى منطقة الحدث؟
إن البروفيسور و الكروسنيك في ألبيون للتو يا صاحبة الجلالة
كما أن [دينديليون] سيكون على وشك الوصول إلى لندينيوم
بإنتظار إذنكم
إيتها الأخت [كيت]، علي أن أبعث برسالة عاجلة إلى ألبيون
حسناً
ماذا؟ لماذا لا يمكننا المرور؟
لقد علمنا أنه هناك في الداخل يوجد حالة طوارئ
إبتعدوا في الحال
عليّ أن أتولى الأمر في الحال..إبتعدوا
أنا من رجال صاحب الجلالة
[الكاردينال [إسفورثا
اعتبريها حالة طارئة
قريباً سيصل عملاء قسم شؤون المقدسة
ارجوا منكم أن تتعاونوا معهم، من أجل إنقاذ صاحب القداسة
لماذا نحن؟ تعلمين جيداً موقف فرقة التحقيقات بالنسبة لهذه المسأله
لأن هذه المهمة تتطلب منا التحرك بسرعة وبشكل مؤكد
أفضل أن أسمع دافعكِ، ما الذي يحدث لديكِ؟
هؤلاء الإرهابيون، إنهم من مصاصي الدماء
لقد كانو مخفيين تحت الأرض التابعة لحكومة ألبيون
و كانوا قد طوروا التكنولوجيا المفقودة عدة سنيين
و لكن الآن بعد موت الملكة، يريدون الخروج إلى النور
إن الكاردينال [مديتشي] ليست لديه أية نيه للتفاوض مع مصاصي الدماء
لأنه يعتقد أن صاحب القداسة قد أصبح في عداد الموتى
و سيستخدم ذلك كذريعةٍ لأقتحام ألبيون
....و لكن...أنا
أريد إنقاذ...ذلك الصغير البائس
إيستر]...[ماري]..أين أنتم؟]
صاحب القداسة
صاحب القداسة! أين أنت؟
ما الذي قد حدث؟
بإمكاني أن أقول لك أن الغضب الذي كان مدفوناً تحت شوارع ألبيون لمدة عقود قد تفجر
أتذكر ذلك؟ إن الأب المختار لهؤلاء الجن قد ثار، واختطف صاحب القداسة
على ما يبدو أن الأخت [إيستر] محتجزة من قبلهم أيضاً
حسناً، يبدو أن لدينا بعض الرفقة
أنتم من فرقة التحقيقات
أنا [بيتروس]، رئيس القسم
و أنا [بولا]، مساعدة الرئيس
و سنكون، و لهذه المرة إلى جانبكم
لقد طلبت منا الدوقة المجئ إلى هنا
تشرفنا
على ما يبدو بسبب عمليات ألبيون
إن المدخل إلى هذا المكان الذي يدعى الـ[غيتو] مغلق
أتعرفون أي مدخل آخر؟
إن مهمتنا هي إنقاذ صاحب القداسة بأسرع وقت ممكن
لديكم خطة على ما أفترض
آبل]، كيف تعرف أن هنالك مدخل إلى الـ[غيتو] في هذا المكان؟]
واو، ما هذا؟
لنذهب
و لكنه جميل
عيناك، يداك و إبتسامتك الدافئة
إنهم كنزي الثمين
من الصعب النسيان
إتمنى لو كان هنالك حل
لا تقضي وقتك في الحيرة
فلسوف أدير ظهري الآن وأنتشر
أجنحتي المتكسرة...ما زالت قوية بما فيه الكفايه لتعبر المحيط
أجنحتي المتكسرة...إلى أي مدى علي أن أنجرف مع الرياح؟
لأ على و أعلى نحو الضوء...أجنحتي المتكسرة
ما زلت قوية بما فيه الكفاية لأعبر المحيط
أجنحتي المتكسرة...إلى أي مدى علي أن أنجرف مع الراياح؟
أعبر السماء بها، فقط أواصل الطيران
ما كان أن يسقط من السماء...لم يكن مطراً